We would suggest using a secondary device (PC, tablet, another phone) to access the activation code email. This way you can keep LA Wallet code entry screen pulled up on your phone and not have to exit out of it in order to get the code which can sometimes cause problems.
Additionally, please make sure that you are checking your Junk/Spam folder in case the activation code email is being placed there by your email provider.